« 2007年9月 | メイン | 2007年11月 »

2007年10月 アーカイブ

10月26日 フェ二ックスのエッチングが華やかさをかもし出していました。

1026-1.jpg大切な友人のご主人様の古希のお祝いにと散々悩んでいたところ、さとうガラスさんのホームぺージに出会い、商品を見せて頂き又皆様方からの感動のメールを読みこれだ!と思い早速相談させて頂きました。
最初から親切な応対ときちんとした連絡にとても安心感をもちました。
希望通りの商品を期日に届けて下さり早速先様へと届ける事が出来ました。私の場合はワイングラスにフェ二ックスのエッチングが華やかさをかもし出
していました。
ご主人様が「マイグラスでこれからも美味しいワインが飲めるよ!」と大変喜んで頂きました。
このワイングラスが日頃の感謝とこれからお付き合いさせて頂く橋渡しの役目を果たしてくれとても嬉しいプレゼントになりました。
本当にありがとうございました。(大阪府:K様)

10月25日 目をまん丸にしてとても喜ばれました。

1025-3.jpg 急なお願いにもかかわらず期限に間に合うように制作していただき本当にありがとうございました。

前回は透明のリングスタンドをフランス人の友人にプレゼントし、フランス語の名前の独特の表記に対応していただいたおかげで渡したときに目をまん丸にしてとても喜ばれました。
ガラスにあんな小さなかわいい文字を刻めるなんて!と感激されましたよ(*^_^*)

それを聞いた私の両親から依頼され今回は2つめのリングスタンドの注文でした。両親がお世話になったアメリカ人の英会話の先生夫婦にプレゼントしたいとのこと。

奇しくも2度とも外国の方へのプレゼントなのですが、帰国の際にもかさばらず本当に良いプレゼントになったと思います。
ぜひまた機会があればお願いしたいと思います!
本当に素敵なプレゼントをありがとうございました。(東京都:N様)

10月25日 上機嫌な声で礼を言われました。

1025-2.jpg父の還暦祝いに御社のシングルロックグラスを送らせていただきました。

せっかくなので何か形に残るものをと思っていました。
父は定年退職がない仕事で、まだまだバリバリ元気で仕事をしています。
それなので年寄りくさいものは嫌で、長い時間をかけてネットで探していました。
名前をグラスに残せるということで、このHPを見つけたときには即決しました。
誕生日当日には、父からすぐに電話があり、上機嫌な声で礼を言われました。
そんなにも喜んでもらえるのなら、母の時にもこちらで何か探そうと思います。

10月25日 友人の人柄、好みに合うものを選ぶことができました!

1025-1.jpg完成した商品画像を送って頂き、ありがとうございました!
発送する前に、実物の画像を見ることができたことと、出来上がりが、
注文前のネットでのランプの画像よりすごく美しいもので、
見た瞬間に嬉しくなりました!
家を購入した大切な友人への贈り物として、今回注文させていただいたのですが、ランプの種類も、柄や形、色がさまざまでしたので、友人の人柄、
好みに合うものを選ぶことができました!
個人的なメッセージを彫っていただけることにも、出来上がりも大満足です!

度々、丁寧なメールをいただけたことにも感激でした。
友人からの感想が今からとても楽しみです!(^0^)
どうもありがとうございました!(埼玉県:N様)

10月24日 両親もとても喜んでくれました。

1024-3.jpg両親の金婚式のお祝いを探していた時に、見つけました。
他の所も比較しましたが、やはり最初に見た時からほとんど決まっていました。
フォトフレームを注文しましたが、プレゼントするまで時間があり実際に手にとってみて間違いなかったと思いました。
両親もとても喜んでくれました。

また、機会がありましたら是非作って頂きたいと思っています。
ありがとうございました。(北海道:Y様)

10月24日 記念日が残せることは、言葉にならないくらい幸せです。

1024-2.jpg結婚10周年の記念に、ワイングラスをと思い、インターネットで探していたところ、さとうガラス工房さんのホームページを見つけ、すごく魅了され、注文させて頂きました。
商品が届くまでの間メールでのやりとりがあり、とても安心でき、期待もどんどん膨らんでいきました。
そして商品が届き、その素晴らしい出来栄えに感動しています。
作って頂いてありがとうございました。
さとうガラス工房さんと出会えたことの喜びと、こういった形で私達の記念日が残せることは、言葉にならないくらい幸せです。
本当にありがとうございました。(愛知県:E様)

10月24日 友人の顔は満面の笑み♪

1024-1.jpg仲のよい友人への贈り物にさとうガラス店の商品をいつかは贈ろうとずっと考えていました。
今回、友人の新築祝いの記念に写真たてを贈ることができました。
「こんな素敵なもの、ウチにはエレガントすぎて似合わないかも・・・。」
といわれました。でも友人の顔は満面の笑み♪
とっても気に入ってくれたみたい。

2人の子どもの名前も入れていただいたので、「うわっ!」てびっくりしてました。
次回、家に遊びに行ったときには、玄関のニッチのところに写真を入れてたてておいてくれていることでしょう。
私の方が次の楽しみをもらっています。
さぁて、次は誰に贈ろうかなぁ~。楽しみ楽しみ。(徳島県:K様)

10月23日 とても良いプレゼントと親孝行ができたと思います。

1023-2.jpg父の喜寿のお祝いで写真たてをお願いしました。
子供と孫の名前も入れて頂いたので、非常にオリジナルなものになりとても良いプレゼントと親孝行ができたと思います。
プレゼントをもらった時の父は感動して涙ぐんでおりました。

また同じ日が私たちの結婚10周年ということで一緒にクリスタルりんごを注文しました。
妻にはどんなものが来るかは内緒にしていましたので非常に感動して喜んでいました。

さとうガラスさんに偶然出会えてお願いできたことは私たちのとって非常に良かったですし、これからもどうぞよろしくお願い致します。
本当にこのたびはありがとうございました。(埼玉県:Y様)

10月23日 「いやーもーびっくりしたわー!!」と涙声。

1023-1.jpg ネットでの注文は初めてだったのですが、見やすく、分かりやすいページなのですんなり注文できました。
注文後もメールを頂いたり、漢字の変更にも対応してくださって、ありがとうございました。
遠方に住む主人の母に還暦のお祝いを送りました。
配達予定日に鳴った電話はすぐに母からだと分かりましたのでちょっと緊張して取ると、「いやーもーびっくりしたわー!!」と涙声。
つられそうになりました。
「うれしいわー感動してうるうるきとるんよー」
「うん 私もうれしい! よかったー」
主人の父は還暦のお祝いをする前に亡くなってしまったので母が喜んでくれたのがとてもうれしかったです。
今度帰省したときあのグラスで乾杯しようねと約束しました。
私は主人と二人暮らしですが、今後子供が生まれたとき、マイホームを建てたときにはまたきますのでスタッフの皆さんお元気で。
ほんとにありがとうございました。(山口県:K様)

10月22日 世界にひとつしかないので素敵だと思い注文しました。

1022-4.jpg />おじいちゃんへの誕生日プレゼントで注文しました。
いつもは洋服などをプレゼントしていたのですが、何か違った物はないかなと思ってネットで探していました。
使えるものがいいなと思い、ビールグラスを検索していたら、グラスにメッセージを入れられると書いてあったので、オリジナルのグラスは世界にひとつしかないので素敵だと思い注文しました。
おじいちゃんは、91歳になるので持ちやすい物がいいなと思っていたらマググラスがあり大きさもほどよく、文字はアルファベットにしたのですが、おじいちゃんもちゃんと読めて、 >孫から誕生日プレゼントをもらえない人は世の中たくさんいるのに記念になる物をもらえてうれしいと喜んでくれました。
早速、使ってくれています。
素敵なグラスを作っていただき、ありがとうございました。
(静岡県:U様)

10月22日 優しい温かい光に溢れ、美しくランプが輝くようでした。

1022-3.jpg />退職祝いに女性の方にランプをプレゼントしました。
プレゼントを渡しその場で開けてもらい、見た瞬間「わぁ~素敵」と心からの喜びの声が。
一緒にプレゼントした男性陣からもこれは素敵だ、センスがいいと選んだ私に対してもお褒めの言葉を頂きました。
名前の彫刻入りにもまわりも御本人も感動していました。

早速電源をいれると、優しい温かい光に溢れ、美しくランプが輝くようでした。ため息のような感嘆の声で、本当に喜んで頂きました。

プレゼントした私たちも嬉しく思いました。

素敵なランプを作って頂き本当にありがとうございます。
またいつか誰かにプレゼントしたい素敵なランプです。(東京都:S様)

10月22日 プレゼントもらってうれしい、贈ってうれしいなんて最高ですね。

1022-2.jpg親友の弟の結婚が決まり、フォトフレームを注文させていただきました。
親友の弟ながら結婚式にも招待してもらってとってもウキウキでした☆が、昔から知っているし何かプレゼントをしたくってガラス工房さんのフォトフレームに決めました。

彼らは披露宴の日よりも何日か前に入籍をすると言っていたのですが日にちが確定ではなかった為、日付に悩み、ガラス工房さんにもご相談させていただき、披露宴の日付にしました。

結婚式の3日前ですが、今日連絡を取りプレゼントを渡しに行きました。
とってもかわいい彼女と一緒に迎えてくれて、プレゼントを渡してかえったところ、家に着いてすぐ電話が鳴り、とっても喜んでくれていました♪
はじめはわからなかったみたいですが、きれいなので二人で眺めていたら、自分たちの名前に気づきとても感動してくれていました。
たくさんありがとうって言ってくれました☆本当によかったです!

入籍の日を聞くと、披露宴当日の朝に役所へ行くことに決めたそうです。結局日付もバッチリでした♪
ガラス工房さんに感謝感謝です☆☆本当にありがとうございます!

プレゼントもらってうれしい、贈ってうれしいなんて最高ですね。
次も何かの記念日にはまたお願いしようと思います。
私が仕事でなかなか連絡ができない時も、気にかけてくださり、とても親切な対応に感謝しております。
これからも素敵な作品をお願いします♪♪(愛媛県:S様)

10月22日 とってーーーーーも素敵で、大大満足です!!!

1022-1.jpgお世話になった先生への結婚祝いを探して、こちらのHPを見つけて一目で気に入り、即決しました。
とてもご丁寧なご連絡をいただき、安心して商品が届くのを楽しみに待っていました。
そして本日無事届きました。
ラフデザインや出来上がりのお写真を拝見しましたが、どうしても現物が見たくて、ゆ~っくりそ~っと包装を剥がし、見ちゃいました!
とってーーーーーも素敵で、大大満足です!!!
早くお渡しして、先生の喜ぶお顔が見たいです。

この度はお世話になりました。
またいつか、お願いしようと思います。
ありがとうございました!(神奈川県::F様)

10月19日 「ありがとう!」と一言、嬉しそうでした。

1019-5.jpg主人はビール党なのでビアーグラスをお願い致しました。
毎晩家で飲む主人はお気に入りのグラスがあり、そのグラスも5年以上使っています。

今晩もお気に入りのグラスで飲んでいました。
あと一口で終わるその瞬間手を滑らせて割ってしまいました。
主人は寂しそうに「中々良いグラスがないからな~明日からどうしよう」と言っていたその数分後に、このグラスが届いたのです。

何というタイミングなんでしょう。ドラマですよね。
喜びをあまり表に出さない主人でしたが、照れくさそうに
「ありがとう!」と一言、嬉しそうでした。

傍で子供がそのグラスを見て「バラの画が素敵!!とってもいいね!」って喜んでいました。

最高のプレゼントになりました。
私も気に入っています。大切に使っていきたいと思います。
さとうガラスさん、素敵なプレゼントありがとうございました。
(埼玉県:M様)

10月19日 お互いに25年経ったことを実感できたみたいです。

1019-4.jpg「すごいわぁ!感動やわぁ!」と包み紙を開けた瞬間とても喜んでくれました。
サプライスで渡せて私も満足です。
初めてのインターネット注文で不安でいっぱい・・・

そんなことはまったくありませんでした!!
私がしないといけないことをわかりやすくメールで知らせてくれたので、安心して注文することができました。
このフォトフレームのおかげで、両親がお互いに25年経ったことを実感できたみたいです。
アートギフトさんに出会えて本当に良かったです。(兵庫県:U様)

10月19日 アンティークな雑貨が好きなので、本当に喜んでいました。

1019-3.jpgこの度は、素敵なメッセージ入りのランプをありがとうございました。
○月○日に母の還暦の祝いをしました。
姉妹で、心のこもったプレゼントを考えていたので、このランプはピッタリでした。
母もアンティークな雑貨が好きなので、本当に喜んでいました。
メッセージや日付け入りなのにもすごく喜んでいました。
いい記念になったので、さとうガラスさんに本当に感謝しています。
ありがとうございました。(島根県:A様)

10月19日 自分だけの特別な思いを「文字」にしてもらえる。

1019-2.jpg長年、本当にお世話になった先輩が退官されることになり、
感謝の気持ちを表したいと思い、記念になるものを探していました。
色々と探しているうちに、こちらの商品を見つけました。
自分だけの特別な思いを「文字」にしてもらえるというのは、ちょっと他の物では叶いませんでした。
男同士で、年も離れ、あまりストレートに言葉で言えないところもあり、
でも、退職という人生の区切りなのでなんとかして感謝の気持ちを表現したいと思っていたところでした。
「さとうガラス工房」さんのお世話になりました。
ありがとうございました。(青森県:I様)

10月19日 ガラス製品ならどんな場面にもぴったり合うとの確信。

1019-1.jpg妻の弟夫婦が家を建てその祝いに何がいいか迷っていました。
昔でしたら時計や額が定番でしたが今は趣味も多様になりインテリアとしてマッチングしない物を贈っても却って迷惑になることもあり得る状況で、
たまたまネットで物色したショップでこの商品を見つけたのがこの「私」でした。
新築の家の間取りもリビングの大きさや色合いも分かりませんでしたが、
このガラス製品ならどんな場面にもぴったり合うとの確信があり妻の意見も聞かず即座に決定しました。
結果、みんなに大喜びされ、あまりの好評に投下資本の割に対費用効果が抜群に大きいことに驚かされました。
これに「味」をしめ、 >祝い用商品の「お気に入り」リスト
NO.1にするつもりです。
ありがとうございました。(東京都:Y様)

10月17日 特別感のあるフォトフレームに、とても喜んでくれました。

1017-3.jpg一昨日、義父の還暦祝いを致しました。
親戚も沢山集まった中でプレゼントを開けて、自分の名前や家族の名前、誕生日が入って特別感のあるフォトフレームに、とても喜んでくれました。
お祝いの席では親戚も次々と手に取り見てくれました。
直前まで色々迷っている時、さとうガラスさんのHPに出会い即決しました。実物は、思っていた以上に重量感があり、記念品としてとてもふさわしいものに出会えて家族一同満足しています。
最近義父は、腰痛がひどく仕事も3週間ほど休んでいるので、ストレスもたまっていたと思いますが、とてもにぎやかにお祝いをすることができました。
満面の笑みで写っている写真を早速、中に入れて飾ろうと思います。
本当にありがとうございました。(宮崎県:N様)

10月17日 還暦祝いにぴったりな作品に出会えて、良かったです。

1017-2.jpgとてもにぎやかに還暦祝いを終わらせることが出来ました。
父の名前や家族の名前が入ってるとオリジナルで特別な感じがして、とても喜んでくれました。
重量感もあり、還暦祝いにぴったりな作品に出会えて、良かったです。
お取引のメールも丁寧で信頼出来て、お祝いの席で実物を見るまでの不安は、まったくありませんでした。
本当にありがとうございました。

10月17日 ”あたたかみ”が伝わってくる感じがしました。

1017-1.jpg写真で見た通りの、いえ、それ以上のすばらしいエッチングでした。
よく写真は素晴らしいのに、実物はいまひとつ、、、ということが多いのですが、今回はそんなことはなかったので、大変満足しております。
ひとつひとつ職人さんの手作りなんですね。
それが、また、なんともいえない味わいをだしていると思います。
店長さんがおっしゃるとうり”あたたかみ”が伝わってくる感じがしました。
また、手作りなのにお値段もそんなに高くないのも購入者としては大変嬉しいです。
今、そのフォトフレームはピアノの上に置かれ、金屏風の前で撮った嬉しそうな顔の父と母の二人の写真がその中に飾られています。
正直、ネットでの購入は実物を見て、触れていないので、大変不安なのですが今回は、お店の方の対応とご購入者の人達の感想から、きっと良い品物なんだろうと、感じ、うん!大丈夫と信じて購入しましたが、本当に御社から購入して正解でした。

お世話になりました。ありがとうございました。

10月16日 「感動した!名前も産まれた日も入ってるなんて。」

1016-3.jpg友人の第2子のお祝いを考えていた時、主人にアイデアをもらいました。
さとうさんのホームページをみて、即決でした。
友人からは「感動した!名前も産まれた日も入ってるなんて。」
と大変喜ばれました。
>私自身もありきたりのお祝いではなく、自信をもってあげられたこともうれしくおもいます。
さとうさんにおねがいして、本当によっかたです。

ありがとうございました。
またお願いすること間違いなしとおもいます。
その時はまたよろしくおねがいします。

10月16日 祖母が喜んでくれて本当に良かったと思います。

1016-2.jpg />祖母の米寿のお祝いの日程に、子供の運動会が重なり出席できないので、
なんとか形の残る記念になる品はないかと探していたところ、
さとうガラスさんのホームページで素敵なフォトフレームを見つけ
「これだったらきっといい記念になる!」と思い注文しました。
祖母は病気で声が出ないので、メールで「とっても素敵なのありがとう。
こんな事が出来るんだね。うれしかった。」と返事が来ました。
テレビの横に私たちの写真を入れて飾ってくれているようです。
現物は実家に帰らないと見えないけど、 >メールでさとうガラスさんが出来上がり写真を送ってくれてるので、すばらしい出来栄えに満足です。
実家はとても遠いので次回帰るときに見るのが楽しみです。
祖母が喜んでくれて本当に良かったと思います。
どうもありがとうございました。

10月16日 早速リビングの棚の上に飾ってもらいました。

1016-1.jpg />妹がドイツの方と結婚する事になり我々夫婦からのプレゼントとしてフォトフレームを購入しました。
スーツケースに入れていったのですが、包装がしっかりしていて傷一つなくまずはひと安心。
本当に向こうの家族の皆さんもその場に居た人もみんな「わぁ~!!すごい!」って感じで喜んで下さって、本当に良かったです。早速リビングの棚の上に飾ってもらいました。
たぶん後日結婚式の写真が飾られている事だろうと思います。
本当に素敵な物を有難うございました!

10月12日 この日もずっと覚えといて欲しいという気持ちをこめて・・・

1012-3.jpg弟の結納の日に彼女の家に届くようにとお願いしました。
結婚式の写真や思い出は沢山残るけど 結納の思い出って
実際結婚してしまうと忘れがちなので、この日もずっと覚えといて欲しい
という気持ちをこめて送ったのですが・・・私もびっくりするくらいの喜びようで、本当に送ってよかったと思いました。
もうすぐ結婚式です。義妹の花嫁姿が 楽しみです♪
本当にありがとうございました。

10月12日 何よりこの世界でひとつしかないものをプレゼントしたくて。。。

1012-2.jpg友人の結婚祝いにリングピローをお願いしました。
大好きな友人に喜んでもらえるものを贈りたくて、そして何よりこの世界でひとつしかないものをプレゼントしたくて。。。
友人にプレゼントを渡すとその場で開けてくれ、私も実際のガラスを見ました。とてもステキな仕上がりで自分にも欲しくなってしまいました。
友人は心から喜んでくれ、結婚式当日にリングピローを使うと言ってくれました。
そして、二人の名前入りのものが欲しかったから本当にうれしいと言っていました。

またお願いすることがあると思いますのでその際はよろしくお願いします。確認や発送のお知らせのメール、商品の写真をメールに添付して頂いたり丁寧な対応にとても感謝しています。ありがとうございました。

10月12日 第一声が《りんごが届いたよ~》でした。

1012-1.jpg届いてすぐに涙声で、義姉からお礼の電話がありました。
第一声が《りんごが届いたよ~》でした。
すごく喜んでくれて、早速 目立つ所に飾ってくれたみたいです。
兄が単身赴任で、離れ離れで寂しい思いをしてる時で、余計に嬉しかったようです。
すると、3日後兄からメールが届いて、その、りんごを見に帰ってきたようで・・・。
兄にも義姉にも、会える事になったきっかけになったようで良かったです。
本当に有難う御座いました。
また、きっとお願いする時がくるかもしれません。
今度は自分の記念日にお願いしちゃうかも・・・。
子供が生まれた時とか・・・・?(照)

まずはお礼まで・・・・m(_ _)m

10月11日 「名前も日付も彫ってもらったの? よい記念になったわ。」と。

1011-3.jpg母の喜寿のお祝いに何か記念になる物をと探していましたらこちらを見つけて写真たてを注文しました。
母に孫からのプレゼントということで渡したところ
>「名前も日付も彫ってもらったの? よい記念になったわ。」と大変喜んでもらえました。
さっそく家族で写真を撮りました。
父からも自分の時もよろしくとのことでいづれ父のものも注文することにな
りそうです。
ありがとうございました。

10月11日 灯りがすごくやわらかく、感じの良いものでした。

1011-2.jpg定年退職を迎える女性の方にランプ(オレンジ葡萄柄)をプレゼントしました。
はじめ“枝垂れ藤柄”に惹かれたのですが、タイミング悪く品切れでした。あきらめられず、問い合わせのメールをしたところ、お店からはすぐに次回入荷日のご連絡をいただきました。
(残念ながら、贈る日の関係で藤柄はあきらめたのですが・・・) >迅速な対応に誠意を感じました。
ネットでの買い物は手軽ではありますが、顔がみえない分、不安でもあります。
しかし、メールのやりとりで、そんな心配はなくなりました。
本当になんでも対応が早く、丁寧で。(文字サンプルの連絡や仕上がりの写真とか。)

オレンジ葡萄柄は、写真では 定年を迎える方のプレゼントにはちょっと地味かな?なんて思いましたが、実物をみてオレンジ葡萄柄もすごく素敵でした。
実際に手にし、ライトを付けてみましたが、灯りがすごくやわらかく、感じの良いものでした。
ランプは程よい重量があり高級感がありました。

相手には手渡しをしました。絶対に喜んでもらえると確信していましたので、あえてその場で開けてもらいました。
案の上、すごく喜んでくれました。
彫刻が施されてることで、自分のために考えて贈ってもらったという感じがして心に響いたと喜んでもらえました。
おかげ様で素敵な退職式になりました。
また機会がありましたら、注文させていただきます。

10月11日 良い記念品だったね、あれは良かったと喜ばれました。

1011-1.jpg先日は緊急の注文であったにもかかわらず、さとう店長さんはじめ、スタッフのみなさんにお世話になり、ありがとうございました。
制作や納期は間に合うかどうか、内心は心配しながらの注文でしたが、指定日に無事届き、感謝しています。
翌日、退職記念の品として、フォトフレームを先生に贈ったところ、大変喜んでいただき、また、商品を初めてみる同級生からも良い記念品だったね、あれは良かったと喜ばれました。
これからも皆さんのご活躍に期待しております。がんばってください。

10月10日 贈った側も自信をもって「素敵だよね~♪」

1010-3.jpg小学校からの友人が東北から九州へお嫁に行き、またその地で旦那様と共にレストランを開店するということで、何か記念に残る物をとネット検索していました。
そしたらさとうガラスさんの商品に一目惚れして、一緒に送る友人に早速見せたところ、彼女も一目で気に入ってくれて迷わず決定!

商品が直接見れないという不安は、さとうガラスさんのご好意でデザインイメージと実際出来上がった商品の画像を送っていただけたので安心して贈ることができました。

「プレゼントありがとー」という友人からの連絡に早速お店に飾ってくれた写真が添付されてました。

贈った側も自信をもって「素敵だよね~♪」と答えられる商品を作っていただきありがとうございました。

また、機会があったらぜひよろしくお願いします。

10月10日 ガラス製品のあたたかみを感じました。

1010-2.jpg会社の後輩に結婚のプレゼントをさがしていたところ、ネットでリングピローを見て『これだ!』と一目で気に入り、注文しました。

急な注文だったにもかかわらず、迅速にしかも丁寧に応対していただいて、とても感謝しています。

出来上がった商品も、まず画像で見て、イメージぴったりで、実物をみて、さらに、ガラス製品のあたたかみを感じ、頼んでよかったと思いました。

後輩もとても気に入ってくれて、早速、飾ってくれました。
今度は、ぜひ、自分のために、注文したいとおもいます。

本当にありがとうございました。

10月10日 天使が好きな姉にもピッタリなプレゼントでした。

1010-1.jpgこの前出産祝いで作っていただいたフォトフレームを姉に渡しに行きました。
私も実物を見せてもらいましたが、パソコンに見本で送っていただいた画像よりも、とても細かく繊細で感動しました。

赤ちゃんの体重や身長や、いろんな文字が刻んであったので、姉やまわりのみんなが、すごいね~と感動して、姉も喜び、すぐに写真をいれてました。

プレゼントする赤ちゃん用品は子供っぽいものが多く、インテリアを気にする姉はそれを嫌がっていたんですけど、サトウさんの商品は子供っぽくなく、いろんなデザインや品物があり、しかも、好きな文字が入れられる!
こちらの心も伝わるし、天使が好きな姉にもピッタリなプレゼントでした。

とてもいい記念になりました。ありがとうございました!

P.S 連日の猛暑の中ありがとうございました!これからも頑張ってください。また、よろしくお願い致します。

10月5日 みんなの喜んだ顔がとても嬉しかったです。

1005-2.jpg祖母,母,大工さんと,それぞれにプレゼントしました。
祖母は,メッセージ入りのフォトスタンドに驚いて
「今はこんな物があるのかい。若い人たちのすることは,ようわからん。」と言っていましたが,ひ孫の写しかったで真を入れると,そばに飾ってくれました。
母も名前入りのランプを気に入ってくれたようで,枕元に置いてくれています。家を建ててくれた大工さんには,直接会っていないのですが,届いた次の日に朝一番で電話がかかってきました。
みんなの喜んだ顔がとても嬉しかったです。
また,機会がありましたら是非,お願いします。
ありがとうございました。

10月5日 妻は、大喜び(^^ゞ 涙を浮かべていました。

1005-1.jpg結婚十周年の記念になる物は無いかと探していた所、さとうガラス工房を見つけ即フォトフレーム注文し、ギリギリ結婚記念日に間に合いました。
記念日も名前も入るので良い記念になります。
たまたまその日は、長男の誕生日も重なるので、温泉も予約しそこで渡しました。
妻は、大喜び(^^ゞ 涙を浮かべていました。
この十年間色々有ったけど、これからも頑張ろうと思いました。
ただ子供がまだ小さいので置き場所に困っているのが現実です。
早く大きくなって目の見える所に飾りたいです。
本当にそちらにお願いして良かったと、感謝しています。
又頼みますので、宜しくお願い致します。
有難う御座いました。

10月3日 うれしそうな顔・動作をしっかり写真におさめました。

1003-2.jpgボーイフレンドにワイングラスをプレゼントしました。
オーストラリア人の彼は赤ワインが大好きです。
その上世界にひとつしかない素敵なワイングラスなのですから、喜ばないわけがありませんでした。

箱をあけて包装紙をはずし、グラスに刻んである絵やメッセージを読む、
うれしそうな顔・動作をしっかり写真におさめました。
オーストラリアにいる彼の両親にも写真を送る予定です。

特別な誕生日をさらに特別なものにしていただいて感謝しています。
ありがとうございました。

10月2日 凄く喜んでくれて嬉しかったです。

1002-3.jpg今日親友に開店祝いのウェルカムボード渡してきました.
>凄く喜んでくれて嬉しかったです.
地道な努力で成功して欲しいと心より願っているんです.
私も妻か自分自身のご褒美に?作って貰おうか少し悩んでいます!

10月2日 父の喜びいっぱいの笑顔は今でも忘れられません。

1002-2.jpg遠く離れた父の古希祝をしようと急遽思い立ち、内緒で親戚に声をかけ、お祝いの席を設けることにしました。その席で渡せるような、何か記念になるプレゼントはないかとネットで探していたところ、さとうガラス工房さんのホームページをみつけました。
これはまさに一期一会…そう感じ、さっそくフォトフレームを注文させて頂きました。夜中に注文したにもかかわらず、翌日すぐに注文したデザインの画像がメールで届いたことにも驚きましたが、こちらの都合でデザインや名前の変更をお願いした時にも、夏季休暇直前だというのに迅速な対応を取って下さり、再度、変更後のデザインの画像を送って下さったことに驚きと感謝の気持ちでいっぱいになりました。
古希祝の席でフォトフレームを手渡し、親戚の前で包みを開けた時の、父の喜びいっぱいの笑顔は今でも忘れられません。私もその時初めて出来上がった作品を手にしたのですが、 >「これにしてよかった」としみじみ思いました。とても素敵なプレゼントが出来たと思います。
家具職人だった父は、古希祝の時に撮った集合写真を入れたフォトフレームを、お手製の専用台に飾っているそうです。口数の少ない父の喜びが手に取るように分かります。
さとうガラス工房さんには本当にお世話になりました。
ありがとうございました。

10月2日 「やっぱりこれにしてよかったなあ・・・」って話しています。

1002-1.jpg女6人の仲良しメンバーの内、二人が今秋結婚することになり、他のメンバーで何かいいお祝いは無いかと探していました。
何かに名前を入れてオリジナルの物はできないかと探していましたが、
食器等はお値段が張るし・・・、と悩んでる時に偶然さとうガラスさんをインターネットで見つけて、他のメンバーにもみせてところ、
全員「これにしよう!!」ってフォトフレームを気に入って、注文させていただきました。
毎年、夏に一泊旅行するのですが、旅先でケーキと一緒にプレゼントしたら、二人ともすごく喜んでくれました!!
「結婚式の写真よりこのメンバーとの写真入れたい!」って。
私たちも、その時に実物を見ましたが、本当に綺麗で、「やっぱりこれにしてよかったなあ・・・」って話しています。
私も結婚する時に、こんなプレゼント欲しかったな~って・・・。
本当にありがとうございました!!
また、何かお祝い等があれば是非お願いしたいです。

About 2007年10月

2007年10月にブログ「さとうガラス工房-お客様の声」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2007年9月です。

次のアーカイブは2007年11月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。