« 2006年10月 | メイン | 2006年12月 »

2006年11月 アーカイブ

11月5日 エッチングランプを気に入って頂けました。

416a75b5.jpg希望日時に送っていただきありがとうございました。
日柄の良い今日、新築した友人を訪れ渡しました。
現品(月見草のランプ)を自分も一緒に、初めて見せていただき、またまた気にいりました。
友人も、関心の強い方で反応も気になりましたが、とっても気にいられて、飾られるところも即、頭に浮かんだようです。
ありがとうございました。

11月9日会社からの退職祝いにフォトスタンド

977a6af9.jpgさとうガラス工房 スタッフ一同様
退職祝いにフォトスタンドを作っていただき、送別会でみんなで撮った写真と一緒に送ってもらったところ、大変喜んでいただけました。世界にひとつしかない贈り物を送ってもらったとお礼の連絡が入り、送ったほうもとてもうれしかったです。とてもよい送別会だったので、その時のみんなの笑顔がこんな形でプレゼントできてよかったです。もらった方はもちろん、送ったほうも心に残るものになりました。ありがとうございました!
また、製作案や完成画像を送っていただきとても安心でしたし、いろいろな要望にもこたえていただいてありがとうございました。
スタッフの皆さまに宜しくお伝えください。
○○株式会社 ××設計課一同

11月7日 出産祝いに一番喜ばれている、体重や身長のエッチング

9f4e9830.jpg出産お祝いで一番喜ばれているので何度かお贈りさせていただいております。生まれたばかりのお子様の体重や身長をエッチングしていただくことによって日々成長を確認できるのでリビングに飾っている方が多いようです。
今後とも注文させていただきますのでよろしくおねがいします。

11月1日 誕生日祝いに記念楯のプレゼント

501.jpg
嫁である私は、こちらの商品に一目惚れして注文を
いたしました。
やって来た誕生日当日☆
ホテルで食事とケーキを用意して
作成して頂いたエッチングの楯をプレゼントしました。
母は自分が古稀の祝い(満69歳 数えで70歳)とは思っておらずビックリしていました。
少し感動し目にうっすらと涙が滲んでいました。
とても素敵だと言ってくれました。
同席していた主人も同じ誕生日なので
ほとんど嫁である私が考え注文していたので少し不安だったのですが、こんなに素敵で温かみのある楯を
作って頂き本当にありがとうございました。

10月 24日はずかしながらも喜んでくれました。

eadfd88d.jpg素敵な写真たて、ありがとうございました。
還暦をむかえた父は、はずかしながらとても喜んでくれました。写真はよく撮るのですが、飾ることがなかったので、早速飾ってくれたみたいです。
本当にありがとうございました。

10月25日 先生は感激して泣きそうでした。

7bebc9ee.jpg小学校の恩師の還暦祝いで写真たてを注文しました。
納期が少ないにも関わらず、無理を言ってこちらの画像を入れてもらって、本当にすてきな記念品になりました!
同級生みんなが『これどうやったの?』と大好評♪
先生は、感激しまくって泣きそうでした。
その場で先生を囲んで、PCでプリントアウトして写真を入れてプレゼントしました!
色々無理を言ってスミマセンでした!
心より感謝しております。
これからもステキな作品を作っていってください!

彫りこまれた文字に感激!

790461be.jpg昨日、無事父の喜寿の会を盛大に行うことが出来ました。始めは、ただのフォトスタンドだと思ったようでしたが、掘り込まれた文字等を見て、とても感激していました。隣にいた母にいたっては、涙ぐんでいました。早速、集合写真をとり、飾ってくれています。
とても良い贈り物ができました。

10月25日 みんなからも喜ばれました

4468fac2.jpg祖母の米寿のお祝いに、フォトフレームを注文致しましたところ、大変素晴らしい作品をお届け頂き誠に有難うございました。
お祝いの会で、祖母をはじめ両親、親戚らの前で披露しましたところ、祖母にはとても喜んでもらい、皆からもすごくいいプレゼントだと驚かれました。
商品だけでなく、対応も迅速丁寧で満足致しました。また機会がありましたら、よろしくお願い致します。

10月26日 無事結婚式前日到着!ありがとうございました。

fb1e1814.jpg従姉の結婚祝としてフォトフレームとワイングラス
(ペアー)を贈答しました。発注後5日間で発送と言う短い納期で無理をお願い致しましたが 無事結婚式の前日に従姉のもとに届きました。有難うございました結婚式当日会うなり 新郎・新婦から最高の記念となる贈物と言われ、色々考えた甲斐が有ったと嬉しくなりました。さとうガラス工房さんにめぐり合えた事を感謝しております。友人にも紹介しようと思っています
まずは御礼迄。

10月23日 結婚祝パーティで名前入りグラスのプレゼント

友人のささやかな結婚祝いパーティーで、ふたりの名前入りグラスをプレゼントしました。ふたりとも、とっても喜んでいました。ネット注文しての想像通りの出来でプレゼントした私もこれにして良かったなぁと思いました。たまたまネット検索でみつけお願いしたのですが、今後このような機会が何度かあると思うのでまた利用させて頂きます。ありがとうございました。

10月23日 祖母にオリジナルメッセージ入り写真たてを米寿祝に

他の家族たちはブランドのプレゼントを用意していた中、一風変わった商品に皆、触ってまわし見ていました。事前に撮っていた祖母の写真を用意し、写真たてに入れたのもよかったのでしょう・・・。後には本日の全員集合写真を飾ってもらうつもりです。オリジナルメッセージがあたたかみがあってよかったです。とてもよろこんでもらい、満足です。ありがとうございました。

10月23日 父がとても喜んでくれた名前入りのマグカップ

この度は素敵なマグカップを有難うございました♪
先日、父にプレゼントした所とても喜んでくれました
o(*^▽^*)o~♪名前入りの世界に一つしかないプレゼント☆
今度は母の還暦祝いにも是非プレゼントしたいです♪

10月22日 記念に残る出産のお祝い品。名前などをエッチングしてプレゼント 

インターネットを通してできた遠方の友人の出産祝いの品として、クリスタルりんごを贈りました。
ネットショップでいろいろ探した上で、ありきたりの物よりも記念に残るだろうと思って、利用させて戴きました。私自身は、実物を画像でしか見ていないのですが、丁寧で綺麗に仕上がっていると感じました。先方にとても喜んでもらえたようで、早速、飾ってくれたとのこと、お礼のメールが来ました。
また機会があれば、利用させて戴きたいと思います。

10月22日 妻への還暦祝いにガラスの小物入れ

妻に対する久々の誕生祝がたまたま還暦と重なってしまいましたが、゛さとうガラス工房゛様のすてきなデザインによるガラス細工をネットで見かけ早速注文したところ、私がイメージした通りのすばらしいものを送っていただき、妻もたいへんな喜びようでとても満足したようです。本当に有難うございました。

10月22日 末永く仲睦まじい両親であってと金婚式にペアのワイングラスを贈る

金婚式のお祝いとして両親に贈りました。二人とも,いたく感激して,「胸が厚くなる思いがした。」ということでした。これからも私たち夫婦の,人生のよき手本として末永く仲睦まじい両親であって欲しいと思います。
きれいなグラスをありがとうございました。

10月22日 大事な人には彫刻入りクリスタルグラスのプレゼント

先日、希望通りに届きました。ありがとうございます。
数年前、友人の結婚式の引き出物で自分の名前の彫刻入りのワインをもらって以来、大事な人には彫刻入りクリスタルグラスをプレゼントしてきました。今回、会社の部下が二人も結婚をする事になり、グラスをと思い注文をしようとしたら、今までのお店がなくなっていました。考えれば3年ほど間があいていたのでしょうがないと。そこでネットにて「さとうガラス工房」さまを見つけ、初めて注文をさせていただきました。何の不安もなく、事前にデザインの確認ができて、大変よかったデス。
品物が届いた翌日、通勤電車が混む前にと、朝早く家を出て会社に持ってゆきました。そして、それぞれ二人の部下に、品物を渡しました。一人は35過ぎの男性で、入籍を先月済ませており、照れくさそうに新婚家庭に持ち帰りました。翌日、奥さんが大変喜んでいたと話してくれました。
もう一人は25の女性でして、ちょっとびっくりしたんですが、渡してすぐ「開けていいですか」という具合に、その場で開けました。正直、今までも彫刻入りグラスの出来上がった時点では包装されていて、見たことがなかったのですが、目の前で開封されたので改めて選択に間違いはなかったと思いました。当然、女性の部下は大喜びで「すごい」と連発してました。注文してよかったと思っています。

10月22日 銀婚式祝に妻が子供たちに自慢したセンスあるペアグラス

結婚25周年の記念にペアグラスを妻に黙って注文しました。5年ごとにいろんな品や花をプレゼントして来ましたが、銀婚式なので今までとは違うものと思い探していました。
そんな時にネット上で見たこのグラスに目が留まり、大変気に入ってすぐに注文しました。結婚記念日当日に妻に渡した時に妻は大変驚いて感激しておりました。まさか私にこんなセンスがあると思っていなかったので、思いがけない品で使うのが勿体無いといつまでも眺めていました。
後日子供たちにも自慢したらしく、娘と息子も妻が大変喜んでいたと話してくれました。
子供たちが成長した今、後まで残る思い出の品を5年後、10年後に使いながら、二人でゆっくり話しが出来ればと思っています。
大変良いグラスを有難うございました。大切に使わせていただきます。
又報告が大変遅くなり申し訳ございませんでした。

10月21日 友達の出産祝いに名前や体重を記したフォトフレームをプレゼント

月曜に着く予定が指定時間が違っていて留守中に配達されました。
ですが、火曜日に無事商品が届きました。
今度の日曜に友達の所に届けに行きます。
また、本人達の感想を書き込みますね。
それと、本日弟夫婦に長女が誕生しました。
また、詳細を聞いたらまた注文しようと思ってます。

10月21日 友達に贈った世界に1つしかない温かみのあるガラスのマグカップ

10月に購入して感想が送れてしまいましたが、書き込ませて頂きます。
私は友達に送ったのですが、とっても喜んでもらえました。世界に1つしかない商品でとても奇麗な仕上がりでした。ありがとうございました。
ガラス製品なのに手作りでどこか温かみがありますね

10月21日 二人で愛用してもらえる記念のワイングラス

大変お世話になりました。プレゼントした方にも大変喜んで気に入って頂き、二人で愛用してくださるとの事でした。『どこで作ったの?』って聞かれたので連絡先教えておきました。
おくる側にしてもデザイン、梱包、連絡等しっかりしていらっしゃるので満足のいくかぎりでした。
これからも、いい商品を作って頂きたいと思っております。
同じ徳島に住む者としてがんばって欲しいです。また、機会があれば必ず発注させていただきますのでよろしくお願いいたします。本当にありがとうございました。

10月21日 贈ってよかったと思えるステキなウェルカムボード

先日はステキなウェルカムボードありがとうございました。友人にプレゼントした所、スゴク感激してもらい、とてもステキだと喜んでもらいました。
あの、嬉しそうな表情を見ると、選んで良かったなぁ。。。って私自身も大満足です。また、何かの機会があった時には是非またお願いしたいと思います。どうもありがとうございました。

10月21日 大切な日を祝う素敵な贈り物。金婚式のフォトフレーム

この度は、素敵なフォトフレームを創っていただき、ありがとうございました。主人の両親の金婚式の記念に 贈りました。今日、両親から お礼のカードが届き、とても気に入ってくれて、すごく喜んでくれているのが、伝わってきました。
人生で とても大切な日に 一生残る 素敵なプレゼントを贈ることができて、とても嬉しいです。
心をこめて 創って下さっているのが、写真からでも、伝わってきます。繊細なシャープさの中のぬくもり・・・   お正月に 両親に会いますので、その時に 実際に手にとって、見られるのを楽しみにしています。これからも また、いろいろと お願いすると思います。本当に ありがとうございました。

10月20日 銀婚式のプレゼントはインテリアにもなるペアのワイングラス

両親の銀婚式のプレゼントにワイングラスを子供3人からプレゼントしました。私は一人暮らしのため、プレゼントを渡す場にはいられなかったのですが、すぐに両親から喜びの電話をもらいました。
銀婚式は来年だと勘違いしていたので、気付いたときには記念日の2日前でした。それからプレゼントを決め、さとうガラスの皆さんには急な注文など無理なお願いをしたのですが、迅速に対応して頂き本当に感謝しております。
今、グラスは大事に飾ってあるそうです。一度も使ってないとか?!ワインも一緒に送ったのに・・・。もったいないとか言っていました。でも、インテリアにもなるような素敵なグラスで私も送って本当によかったと嬉しく思っています。ありがとうございました。

10月20日 結婚を記念してワイングラスのプレゼント。クリスマスに活躍?

長い付き合いの友人に、結婚を記念して贈りました。
仕上がりは、写真でしか見ておりませんが、とてもよい感じできっと気に入ってもらえると思います。
時節柄、クリスマスの夜にでも早速登場するのでは?と思いますよ。

また機会がありましたら、宜しくお願いします。

10月20日 世界に二つと無い貴重なプレゼントになった写真たて

姉夫婦に写真立てを渡した時はとても喜んでくれました。世界に二つと無い貴重なプレゼントを作っていただきとても感謝しています。ありがとうございました。

10月20日 古希のお祝いに「立派で良いもの」と喜ばれたグラス

当方の希望どおり、父の誕生日に届けていただきました。
住いが遠方なので私自身は現物をまだ見ていませんが、電話で父は「立派で良いものだ」と喜んでくれましたし、母も「すごいねぇ。私はおっちょこちょいだから洗うとき欠いてしまうかもしれなくてもったいないから、使わないで飾ってるよ」と言ってくれました。こんなことなら二つ注文しておけば良かったかも!
喜んでもらえて、プレゼントをしたかいががありました。還暦祝いには何もせず後悔しており、古希は逃すまいと思っていたので、大成功です。
ネットでこんな良いものが得られるとは、ラッキーです。次回は自分たち家族の何かの記念日用で購入したいと思います。すてきな品物をどうもありがとうございました。

11月2日喜んでもらえました

ウェディングベル日曜日が結婚式で、その前日届くように送ってもらいました。
当日結婚式に参加すると、披露宴会場の受付に夫婦の仲良しの写真を入れて飾ってくれてました。

とてもかわいく、夫婦で喜んでくれました。(あまりのかわいさに、届いたよの電話をするのも忘れていたほどらしいです)

今回はどうもありがとうございました。

10月20日 結婚の記念に新郎新婦の名前入りフォトフレーム

先日結婚した同僚に新郎新婦の名前を入れたフォトフレームを贈りました
10月から留学のため渡米し、同僚たちによる祝賀会や結婚式に出席することもできませんでしたので、何か素敵なものを贈りたいと思っていました。
結婚式の前日に結婚式場に直接、送付していただき、当日式場に到着した新婦に手渡されたそうです。内緒にしていたので、驚きも大きかったようですが、綺麗で素敵なフォトフレームを大変気に入ってくれたようです。
とっておきの一枚を入れると、お礼のメールをいただきました。結婚式に出席できず幸せそうな顔を見ることができなくて残念でしたが、結婚式か新婚旅行の一番の思い出とともにずっと飾ってもらえるに違いないと思うと、私もうれしく思います。
事前に出来あがりの写真が送付されてきたり、式場に直送していただき、驚かす演出もしてもらい、アメリカに居ながら満足の行くお祝いができたと喜んでいます。またの機会にもよろしくお願いします。
ありがとうございました。

10月19日 開店祝にお店の名前入りウェルカムボードをプレゼント

友人のレストラン開店記念に贈りました
とても喜んでくれていました。
特に店名が彫ってあることに感動したようで、何回も同じことを言っていました(笑)
開店準備に追われていたので、「自分の店」ということに改めて実感し、感動したのでしょう。
そんな友人がとても輝いて見えました。
すてきな贈り物ができて嬉しく思っています。
注文数が1個からでも受けてくれるというのがとてもありがたく思いました。
メールでの連絡も丁寧で安心できました。
また何かの機会がありましたら是非利用させていただきます。そのときはどうぞ宜しくお願いします。

10月19日 友人の結婚式にウェルカムボードのプレゼント

先日はステキなウェルカムボードありがとうございました。友人にプレゼントした所、スゴク感激してもらい、とてもステキだと喜んでもらいました。
あの、嬉しそうな表情を見ると、選んで良かったなぁ。。。って私自身も大満足です。また、何かの機会があった時には是非またお願いしたいと思います。どうもありがとうございました。

10月19日 友人も絶対喜んでくれるワイングラスのプレゼント 

訂正していただいたデザインを確認いたしました。とっても素敵です。友人にプレゼントする方もとっても素敵なデザインですね。私も欲しい!!友人も絶対に喜んでくれることだろうと思います!早く手元に届くのが楽しみです。私は次は、ランプがほしいなぁ。と思ってます。色々とデザインされた作品をホームページで拝見しましたが本当にどれもこれも温かみがあってすばらしいと思います。今輸入住宅を建てようかと主人と話しています。さとうガラス工房様のランプならインテリアにぴったりだなぁ。。。(想像中)

10月19日 退職記念に仲間の写真と一緒に写真たてをプレゼント

本日、無事に商品が届きました。職場の人の退職記念という事で何にしようかと悩んでいたところ偶然この商品が目に留まりひと目で気にいってしまいこれならきっと喜んでくれるだろうと思い注文させてもらいました。一足先に中身を拝見させてもらいましたが想像以上に綺麗でとても素敵でした。今年の忘年会で職場一同の集合写真を撮ってフォトフレームに入れてから手渡したいと思っています。
また機会があったら是非利用させてもらいます。

10月26日 街を歩いて探しつくしたような出会いでした。

68099cba.jpg主人の友人の始めてのお子さんのプレゼントにしました。
思うようなプレゼントを探す作業はとても大変で、自分の足を使って探していたら、かなりの時間を要したことでしょう。身一つで生きていた頃とは違い、小さな子供を持っている今の私には本当には、インターネットでこんに時間を短縮して、それでも、まるで街を歩いて探しつくしたような、作品に出会うことができて感無量です。

10月18日 誕生日のプレゼントに綺麗で暖かみのあるランプ

大変丁寧に作って頂いて有難うございました。とても綺麗で暖かみのある商品だと感激しました。彫りも丁寧にやって頂き有難うございます。今回は記念日、誕生日プレゼントとして商品を購入しましたが、とても喜んでくれると思いました。忙しい中、丁寧に作って頂き誠に有難うございます。又、機会がありましたら購入させて頂きますのでその時は又、宜しくお願い致します。寒くなってきましたので、お体には気を付けてくださいね。今回はいい買い物をしました☆★

10月18日 友人の結婚祝におしゃれなリングスタンドの贈り物

昨日、時間指定通り到着しました。中身の確認はきれいに梱包されていたのでネットでの確認をさせていただきました。仕上がりには、とても感激しました。おしゃれでいいですね。
こういう物があれば。と思っていたので私たちのリングスタンドも是非注文させていただきます!!

10月18日 祖母の米寿のお祝いに特別感のある写真たて

祖母の米寿のお祝いに作っていただきました。他の孫たちも、フォトフレームをプレゼントしたなか、特別に作ってもらった、ということで、祖母も大喜び!
他の人も「そんなのあるんかー」と、してやられた・・・というかんじ。送った私たちも、何だか誇らしかったです。とてもいい記念になりました。

10月18日 両親の還暦祝にずっしりと厚みのある写真たて。

先日、両親の還暦祝にお品(写真たて)をプレゼントしたものです。その場で開封してもらい、実物を見てびっくりしました。画像でみるより、ずっとステキ!ガラスにも厚みがあり、ずっしり。とても大きく感じたくらいです。
あとから、両親や兄弟たちに「あの品はどこで買ったの?」と聞かれました。教えたくなかったのですが、あまりにもしつこく聞くのでこのHPを知らせてしまいました。
市販では手に入れることできないし、お値段的にも手頃なので、両親や兄弟たちも「何かのギフトに使いたい」と言ってました。
両親もその写真立てに入れるために2人で記念に、写真を撮ってました。(滅多に2人で撮らないのに)
さとうさま、ほんとにステキなお品物ありがとうございました。これからも、頑張ってくださいね。

10月18日 結婚25周年を祝ってワイングラスの贈りもの

私は、両親の25周年のプレゼントにしました。
自分がもらえたら最高にうれしいだろうなぁと思い、プレゼントしました。
ワインも一緒に渡したので、すぐに使用してくれました。母は「素敵~!!」とずっと言っていました。
とてもキレイに仕上がっていて、本当にありがとうございました。
この先、ずっと30年、40年、50年とお祝いしてあげられれば私にとっても幸せです。
また、友達の結婚式などにぜひ利用させていただきたいと思いました。

10月17日 両親の喜寿祝いにフォトフレームをプレゼント

このたびはご丁寧で、しかも心温まる応対をありがとうございました。
家内の両親の喜寿祝いのために注文させいただきましたが、最初の段階で「祝・喜寿」という肝心な文字を入れ忘れてしまいました。
が、出来上がりイメージをご連絡いただき、修正の以来にも迅速に対応していただきました。
何より、インターネット上でのショッピングでこのようなパーソナルなお気遣いのあるやりとりがあるのは珍しく、とてもいい買い物をした気分です。
今後も何かの記念には、ぜひ利用させていただきたいと思っております。

10月17日 写真たてを金婚式のプレゼントとして

両親の金婚式祝いに景色の良いレストランで食事、プレゼントを贈り、今回フォトフレームをその場で開けて皆に喜ばれました。兄弟、妻にもはっきりした内容は知らせていなかったので、妻は感心して妻の両親にも金婚式には(3年後)同じ物をお願いしたいと言っておりました。
式当日の皆での写真を入れて飾ってくれるように両親に伝え、両親も満足していました。
ありがとうございました。

10月17日 家族の集合写真を入れて米寿祝の贈物

米寿祝のフォトフレーム、今日家族みんなの集合写真を入れ、母のところに持参しました。丸みのあるカーブが優しく、母はとても満足そう。あそこに、ここに・・・と置き場所を色々考え、お気に入りの置時計の脇に無事に落ち着きました。緑のビロードの敷物を下に敷いてね・・と頼まれました。午後の光がガラスのフォトフレームにあたりとても綺麗でした。皆様有難うございました。

10月26日 自分がもらったら 嬉しいとおもって決めました。

5b0c32df.jpg友達の結婚祝いとしてフォトフレームを(写真入りで)注文しました。友達から「届いたよ。こんな素敵な物、ほんとうれしー♪感激だヨ」と、とっても喜んでもらえました(^o^)vこんなに喜んでもらえるなんて、私も嬉しいです。もし自分がもらったら嬉しい物だったので、こちらに決めました。ほんと私も欲しいです(笑)写真をセットして届けてくださるサービスも良かったです。お電話での対応もよく、安心できました。また何かの記念がありましたらお世話になりますね☆

10月17日 米寿のお祝いにフォトフレーム

今回、祖父の米寿のお祝いにフォトフレームを注文しました。米寿のお祝いということで何をプレゼントするかかなり悩んでいたのですが、HPを見て一目で気に入り、すぐに決めました。何度も変更をお願いしたり、質問したりしましたが、いつも快い対応をしていただき、本当にありがとうございました。
祖父の家が遠方なので、残念ながらまだ実物を拝見できてないのですが、画像で見ただけでもかなりきれいでとても満足しています。きっと祖父も喜んでくれると思います。祖父の家に行ったときに見るのを楽しみにしておきます。
HPを見てるだけでも和むような気がします。また機会があればぜひお願いしたいと思っています。自分のもいつか購入したいと思っていますのでそのときにはまたよろしくお願いします。
本当にありがとうございました。

10月26日 一生のよい記念になると思います。

306a7764.jpgお誕生祝いの写真たてをお願いするのは今回で2度目です。
いつも、丁寧な対応を有難うございます。

今回、私のミスで支払方法を間違えたり、住所が不十分だったのですが
事前に気がついて連絡してくださり、大事にならず助かりました。

プレゼントを贈った子供にとっては一生のよい記念になるとおもいます。
私もファーストギフトがこちらの商品で本当によかったです。

本当に有難うございました。
これからもがんばってください。


10月17日 親友の結婚祝いにプレゼントしました

r1.gif 高校卒業後も10数年、毎月予定を合わせて会っては愚痴を言ったり相談に乗ったりしていた親友が結婚しました。8月に親友の誕生日という事もあって、さとうガラス工房さんのリングスタンドを贈る事にしました。結婚式当日にもう一人の親友と渡した時、涙ぐんで喜んでくれました。私も娘を嫁にやるくらいの気持ちでいたので、感無量でした。ガラスの透き通った青色を見るたびに私たちの事を思い出してくれると思います。もう一人の親友がまた結婚するときには同じ物をプレゼントしたいと思います。素敵なお品を作っていただき、どうもありがとうございました。

About 2006年11月

2006年11月にブログ「さとうガラス工房-お客様の声」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2006年10月です。

次のアーカイブは2006年12月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。