« 2006年9月 | メイン | 2006年11月 »

2006年10月 アーカイブ

10月27日 出産記念と両親へのお返しに利用させていただきました。

5e878c0a.jpg出産の記念と、両親へのお返しも兼ねて、息子の名前の入ったガラスケースを注文させていただきました。
事前に写真で見たものよりも、何倍も素敵な仕上がりでした。Googleで検索して、いきなりの注文だったので少し不安だったのですが、本当に注文して良かったです。
大切に飾っておこうと思います。
この度は、どうもありがとうございました。

さとうガラス工房のさとうみふゆと申します。この度は出産内祝いにお使い頂きありがとうございました。ガラスケースは本当にいろんな場面で重宝しますし、なんといってもお名前入りですから、人気があります。どうぞ 今後ともよろしくお願い申し上げます。最後にお子様の健やかなご成長をお祈りいたします。

10月16日 友達の結婚の記念にハート型のガラスケース

8fad6e08.jpg先日、商品のほう届いたと連絡がありました。
喜びよりも感動のほうが大きかったといってもらえ大変喜んでもらえました。
急な名前の変更にも快く対応していただきありがとうございます。
また、機会があればお願いしたいと思います。

10月16日 祖母の長寿と健康を願って マグカップの贈物

aeb3e6ce.jpg出来あがった画像を拝見しました。
とても素敵で祖母の喜ぶ顔が浮かびます。
今回初めての注文でしたのに、私の確認ミスでお手数お掛けしてしまい本当に申し訳ありませんでした。
注文も遅く、訂正も入りでかなり無理を言ってしまったのにもかかわらず、誕生日の今日に間に合う様に手配して頂いたり、訂正も気持ち良く受けてくださったり本当に感謝しております。また、何かの機会にはお願いしたいと思いますので、その時はよろしくお願いします。
ありがとうございました。

10月16日 金婚式を迎えた両親に家族の写真を入れて写真立てを贈る

0eb38cd6.jpg金婚式を迎えた両親の為に素敵に作って頂きありがとうございました。金婚式のお祝いを温泉に行って祝おうということで、温泉に行き宴会の席で両親に渡しました。両親もびっくり、その時みんなの集合写真を撮ったのですが、その写真を両親は写真立てに入れて茶の間に飾ってあります。両親も大変喜んでくれたので贈ってよかったと思いました。本当にありがとうございました。

10月16日 還暦祝いの贈物に心をこめて写真たてをプレゼント

9af5c47e.jpg先日、母の還暦祝い用に写真立てをお願いしました。
昨日、家族揃ってお祝いの席を設け、皆からのブレゼントと共に写真立ても送りました。すごく喜んでもらえました!!母も、もちろんですが弟夫婦も実物を見るのは初めてだったので、すごくいいね〜と感謝されました!(笑)いい写真も撮れましたし、さっそく飾らせて頂きたいと思っています。ガラス工房さんを始め、たくさんの方々が心を込めて送ってくれてプレゼントだと、母も感激してくれたので、それが何よりです。
私も自分用に欲しいな・・・と思いました。今度何かの記念日にはまたお願いしようと思っています。
本当にありがとうございました!これからも、ステキな作品を作り続けて下さい!!

10月16日 ウェディングの記念になる使い勝手のよいリングスタンド

7fa0d84f.jpgサムシングボローのジンクスを信じて、挙式時のリングピローは友人にお借りしたので、結婚指輪をちょっと置くためのものがほしいと思っていました。指輪とともにこれから長く使うものなので、こどもっぽくなく、汚れに強く、使い勝手のよい、でもやっぱりウエディングの記念になるような素敵なリングスタンドを探していましたが、こちらでめぐりあえてとてもうれしいです。
とってもきれいで、みているだけで幸せな気持ちになれます。
昨日、きれいな緑色の四葉のクローバーの指輪を見つけたので、このリングスタンドにつけてあげようと思って買ってしまいました。リングスタンドのためにリングを買ったのは初めてです。

10月15日 出産祝いに形にも心にも残るフォトフレームをプレゼント

882f865c.jpg親友の初出産祝いにどんな物が欲しいか解らなかったので、直接本人に聞いたら、『形に残る物で、yukkoからの出産祝いだってわかるともっといい』との難しいリクエストをされて。悩みながらインターネットで探してたら、さとうガラス工房を見つけて、『これしかない!』と思い、し親友に赤ちゃんの身長、体重などを聞いてすぐ注文ました。私もワクワクしながら親友に贈ったら、『すごい!すごい!これはいいねー』といいながら、旦那さんやお母さんに自慢してました。そんな親友の姿を見て、私もガッツポーズ!!『やったね!!』って感じです。でも一番思ったことは、『私も欲しい!!』でしたね。なので私が出産した時は、是非、『このフォトフレームを』と親友にお願いしちゃいましたヾ(≧▽≦)ノ 

10月15日 還暦祝いにマググラスをプレゼント。古希祝も検討中

fa811986.jpg母の還暦祝いにマググラスを作って頂きました。誕生日には間に合わなかったのですが、どうしても名前の入ったものをプレゼントしたくて。
今朝早速母からお礼の電話があり、とても喜んでいました。「飾っておかないで使わせてもらうね。」と。
数年前に還暦を迎えた父がうらやましそうだったので、次は父の古希祝いにまたお願いしようかなと思います。
離れていて普段は何もしてあげられないので、親の喜ぶ声が聞けて良かったです。私も写真で見させて頂きましたが、予想以上の素敵な作品で感激しました。ありがとうございます!

10月15日 フォトフレームもロックグラスもメッセージ入りで贈物に最適

12415beb.jpg私が帰省する日の午前中に届くようにしていましたので、実家に着いたときに初めて実物を見ました。
90歳の祝いに送ったフォトフレームも、古希の祝いに送ったロックグラスもとてもきめ細かなデザインで、「素敵な贈り物をありがとう」と、祖母も父も大変喜んでくれました。特に、メッセージが入っていることにひときわ感動していました。
ガラスの透明感が図柄やメッセージを一層引き立てた素晴らしい仕上がりで、大満足です。本当にありがとうございました。
また贈り物をするときには是非お世話になりたいと思いますので、そのときはよろしくお願いします。

10月15日 ボジョレヌーボーと世界で一つの記念のワイングラスをプレゼント

e4f01789.jpgとてもステキなワイングラスを作っていただきありがとうございました。ボージョレヌーボと一緒にプレゼントをしました。とてもステキなグラスに本人はもちろん、私達も感激したぐらい世界でたった一つの記念のグラスになりました。
初めてのインターネットでの商品購入でしたが、とてもわかりやすく、丁寧に返信していただいたのでとても安心して手続きができました。
また、何かの記念に使わせてください。
ありがとうございました。

10月15日 記念日や名前入りのカメオ彫りランプで温かい気持ちと喜ばれ

831943cf.jpgカメオ彫りランプを先日お願いしました。叔父叔母の銀婚式のお祝いで贈り物として初めてさとうガラスさんにお願いしました。
叔父夫婦には子供が残念ながら出来ず、私は2年ほど叔父夫婦のもとで生活をしていました。その恩もあり、また、子供がいないことから折角の銀婚式もお祝いしてもらうことがないようで、それは寂しいことと思い、記念になる手作り品をと探していたところ「カメオ彫りランプ」を見つけ、また彫刻もしていただけるとのことで、是非とお願いしました。
商品を手にした叔父叔母は思いもよらぬ贈り物にびっくりしたのと、あければ彫刻入りのかわいいランプで本当に喜んでくれました。「ランプはきれいだし、バーはがっちりしてて本当感じがいいよぉ!しかも彫刻で私たちの記念日や名前などもちゃんと彫ってあってとても温かい気持ちよ!!ありがとう!!」と言ってもらえ、これもさとうガラスさまが心をこめて作成してくださったおかげで私たちの気持ちも伝わったんだと思います。本当にありがとうございました。また、何か記念品を必要とする際はよろしくお願い致します。

10月14日 両親へのプレゼントはオーダーメイドのグラス

f518ebf3.jpg今日両親の元へ届き 両親は「使うの もったいないくらい綺麗」だと大喜びでした!!
私も実際に商品を見ましたが そごくかわいい仕上がりで大満足です。
また お祝いに送らせていただきたいと思います。
ありがとうございました。

10月14日 受賞のお祝いにフォトフレーム。一生の記念になる贈物

89e8ffb4.jpgこの度は、大変お世話になりました。
まさか私の父が!!と当人も家族も驚きの受章で、一生に一度の記念になる物を!と当サイトにめぐり逢え、フォトフレームをお願いしました。
普段は、遠距離に居住している関係ではありますが、今回、式典開催地と私の居住地が近距離だったことから、我が家に立ち寄っていただき、そして、父に手渡しで贈った後、私もワクワクしながら、開封を待ちました。
発送後の写真掲載サイトにて、事前にどのような仕上がりかは、見ておりましたが、ご利用者皆様のお声通り!とても素敵な印象の仕上がりに、父、母は勿論、贈りました私としても、大変感激してしまいました。何を贈ろうかと、あれこれ悩んでおりましたが、さとうガラス様にお願いし、本当に良かったと思っております。今後も是非、機会ある贈り物の度にお願いしたいと思っております。また自分へのプレゼントとしても・・・その日を夢みつつ・・今後も末永くますますの発展をお祈りしております。
さとう様、そしてスタッフの皆様に感謝しつつ・・失礼致します。

10月14日 銀婚式記念の海外旅行の写真をフォトフレームに入れて

88b802ce.jpg商品が無事に両親に届きました。
すぐに両親から電話があって、とても喜んでいて、うれしかったです。
妹が「私も欲しいわー」と言ったので
成人式の祝いや結婚祝いにでも、また何かこちらでお願いしようかなと思います。
私の細かい注文に対応して頂いて、スタッフの皆様には
とても感謝しています。
制作前に、メールで納得いくまでスタッフとお話することができるということは大変いいことだと思います。
実は銀婚式の祝いに両親たちは海外旅行にいくと行っていたので、旅行の二人の写真を今回のフォトフレームに入れて飾ってもらえたらいいなと思って妹と決めました。旅行前に妹が「旅行では「縦向き」の写真を撮ってきてね!」と念を押して母に言ったので、(フォトフレームが縦だから)そのときの母の疑わしいtarget="blank"複雑な顔を今でも忘れられないそうです(笑)
良い思い出をありがとうございました。

10月14日 入籍一周年を記念して妻へリングスタンドのプレゼント

385f6d1a.jpg今回、入籍一周年記念として、妻へのプレゼントというよりは二人の記念品として、リングスタンドを注文しました。透明カラーに言葉を入れてもらい、あまりあくの無い感じをイメージして注文・・・完成品のイメージ像が送られてきて、ある程度イメージはついていたものの、実際の作品は想像以上でした。どっしりと手に重く(言葉は悪いですが、安っぽい感じがしないのです)、場所を選ばず、早速毎日活躍しています。妻も喜んでいました。ありがとうございました。

10月14日 退職記念にビアジョッキの贈物

cd619741.jpg今回はありがとうございました。実物を見ていませんが、画像を見る限りではとてもきれいに仕上がっていて良いと思いました。

10月13日 長寿の贈り物に写真立て。皆がそばにいる気がすると喜ばれて

11e52dbc.jpg私達は、2人兄弟で兄は1泊旅行を喜寿の祝をし、私はこのガラス細工の写真立てをプレゼントしたわけなんですが、この心温まる贈りものに涙して喜びました。お墓まで一緒に持っていくと言っていました。母から少し離れていますので、母は、家族全員の写真を入れて、いつも皆がそばにいるような気がすると言って喜んでいます。本当に有難うございました。また機会があれば利用したいと思っています。

10月13日 大感激の彫刻。両親にビアジョッキをプレゼント

8b3062b8.jpgとても綺麗な出来で、大変感激しております。両親もきっと喜んでくれると思います。どうもありがとうございました。
またの機会によろしくお願いします。

10月13日 結婚記念日にエッチンググラスで乾杯

8b90f604.jpg両親に金婚式のお祝いを探していたところ、「さとうガラス工房」さんをみつけました.
商品の種類、図柄、文字等豊富でしたし、わかりやすくとにかく素敵でしたのですぐ決めました。出来上がりも予想以上に綺麗でした。

結婚記念日の日に、高層ホテルの最上階のレストランを両親の為に予約し、作っていただいたグラスをホテルに持ち込み、サービスして頂きました。とっても驚かれそして喜んでいただき、私も大満足です。
本当に素敵な記念日になったと思います。
このグラスでお酒を飲みながら、両親も50年の思い出を語り合えた事でしょう。

また、何かの折にお願いしたいと思っております。
ありがとうございました。

10月13日 真珠婚の記念にイメージ通りのデザインをワイングラスに

1eb756dc.jpgこの度は、素晴らしいワイングラスを作成して頂き、本当にありがとうございました。とても繊細で、イメージ通りのデザインで、貴社の製品を選んで良かったと心より感謝しております。
プレゼントした両親も、真珠婚の記念になると、大変喜んでくれました。
今後も、知人への贈呈物等は、是非お願いさせて頂きたいと思っておりますので、よろしくお願いいたします。

10月13日 誕生日のお祝いにオリジナルのフォトフレーム 

bc7eebec.jpgお約束通り10月12日AMに届けて頂き有り難うございます。
結婚記念日であり妻の誕生日でもある日を祝えました。
内緒にしていた妻にもオリジナルの商品を大変気にいってもらえました。
また他の商品も記念日に検討させて頂きます。
尚、差し出がましいですが、毎年の記念に揃えていける物と考えると、写真立ては増え続けても数個の使用でしかないので、増え続けても差し支えなくエッチング可能な小物(例:旅行先の記念ショットグラス等)があれば良いと思います。

10月12日 伯父さんもお父さんも喜んでくれたマウスパッドの贈り物

559d90b7.jpg先日は素敵な商品をありがとうございました.昨日伯父にマウスパッドをプレゼントしたのですが,素敵な商品に喜んでいただけました.17日に退職の父にも送っているので,父も喜んでくれるのではないかと楽しみにしています.ありがとうございました.また,よろしくお願いいたします.

10月12日 両親の銀婚式に記念に残るフォトフレーム

26105055.jpg両親の銀婚式の記念に,何か残るものをプレゼントしたいと思い,ネットで調べたところ,このエッチングガラスのフォトフレームを見つけました.
先日,実家に届けられ,すぐさま感激のメールがきました.
父も母もとても喜んでくれて,私もこのプレゼントを選んで本当に良かったと思いました.
フォトフレームそのものはもちろん,メッセージカードにもとても喜んでくれていて,佐藤さんのお心遣いに感謝の気持ちでいっぱいです.
素敵なプレゼントをありがとうございました.
現在実家から離れて一人暮らしをしているため,私自身はまだ実物を見ていないのですが,今度帰省したときが楽しみです.
また利用させていただきたいと思います.

10月12日 結婚式の指輪交換に活躍。可愛らしいリングピロー

58556306.jpg職場の方の結婚のお祝いに、リングピローをプレゼントしたら、とっても可愛らしいと喜んでくれました。
新婚旅行から帰ってきた本人から、「リングピロー、結婚式に持って行って指輪交換のときに使ったんですよ。牧師さんが可愛らしいと言ってました。」と聞き、そんな晴れがましい席で使ってもらってすごく嬉しく思いました。また何か機会があれば、是非さとうガラスさんのガラス製品をプレゼントしたいと思います。

10月12日 友達のウェディングにネーム入りのリングスタンドをプレゼント  

51e1126a.jpgこの度はありがとうございました。無事商品届きました。プレゼントの日がまだ先の為、開封しておりませんが、写真を見た限りでは、大変満足しております。
また、機会がございましたら、よろしくお願い致します♪

10月12日 送別の品を心をこめて ガラスケースにしました

2d3814b5.jpg連絡が遅くなりましたが、注文したお品物は
無事期日に先方に届きました。

私は実物を見ていないのですが、先方はすごく
気に入ってくれたみたいで、私もうれしく思いました。

また機会がございましたら利用させてもらいたいと
思います。今回はありがとうございました。

10月11日 記念日にエッチングのペアグラス  

72e0f4f1.jpg本日受け取取りました。綺麗に出来ています、有難う御座います。今度は割らないようにしばらく飾っておきます。
だけどこれは使って喜ばれるものだと思いますので、割れないように工夫出来るといいですね。

10月11日 親友のウェディングにペアのワイングラス

880aa494.jpg大親友が結婚するという事で、どんなプレゼントがいいかすごく悩んでいました。私の主人がインターネットでさとうガラス工房さんを見つけ、見た私は即決しました。正直、インターネットでの買い物は、すごく不安なものがありましたが、購入された方々の声を拝見していくうちに、さとうガラス工房さんなら大丈夫だと確信しました。商品画像のメールなど、本当に丁寧な対応をして下さってとても感謝しています。友達夫婦も大変喜んでくれました。商品が届いた時、偶然彼女の家族がいたそうなんですが、グラスをみた瞬間、彼女の両親と妹が歓声をあげたそうです。早速その晩、2人でワインを飲んだそうです。とっても素敵で使うのがもったいない、飾っておきたいと言っていました。喜んでいる彼女の声を聞いて、私もとても嬉しくなりました。本当にありがとうございました。

10月11日 定年のお祝いをメッセージにこめてフォトフレームをプレゼント

c4cee651.jpg先日、さとうガラス工房さんで作っていただいたフォトフレームを昨日父に定年祝いで渡しました。
とても喜んでくれたし、私達もとても気に入りました。
みんなで撮った写真を入れてもらおうと思います。良い思い出になりました。ありがとうございました。また何か機会があったら是非頼みたいと思います。

10月11日 デザインに凝ったペアグラスで結婚のお喜び

3e5e39ac.jpg昨日、元担任の先生の「ご結婚祝賀会」を行いました。元クラスメート一同からのプレゼントとして、
御社のワイングラスを差し上げました。
席上で先生と奥さんに開封していただきましたので、
クラスのみんなもグラスを拝見できました。
先生はとても感激して、ずっと手にとって見入っていました。先生と奥さんのお名前が入った「世界で一つのペアグラス」を贈ることができて、クラスのみんなも大満足でした。
注文した後、デザインの確認を何度も送っていただいたこと、本当にありがたかったです。一つ一つの仕事を本当に大事にして御社の姿勢が見えました。
先生に贈ったペアグラスには、クラスのみんなの思いだけでなく、御社の職人さん方のグラスに懸ける心も詰まっていると思いました。ありがとうございました。

10月11日 銀婚式に名前を刻んだ、ペアのワイングラスをプレゼント

27b1b51c.jpg両親の銀婚式に、兄弟でワイングラスをプレゼントしました。このサイトをみつけたのが遅くて、プレゼントが銀婚式に間に合わなかったのですが、とても喜んでくれ、贈ってよかったです。名前が刻まれていることに驚いていました。両親はあまりお酒を飲まないので、ペアのグラスをどう飾ろうかと考えてくれました。たまには2人で飲んでくれたらいいなと思います。ありがとうございました。

10月10日 洒落た贈り物と好評だった米寿祝

9d158376.jpg3日に石川県の山代温泉のホテルで子・孫・ひ孫計27名で集い、米寿祝いをしたときに贈りました。父親には直ぐに包装を開けてもらったところ喜んでいました。ただし、本人たちより出席した人の方が洒落た贈り物と評価していました。

10月10日 開店祝にのプレゼントにランプのお祝い

36cf446d.jpg発送のメール及び画像を拝見いたしました。
イメージしていたよりもずっと素敵です。しばらく見入ってしまいました。
開店日に間に合わせるため無理を言って予定日より早めて頂いてご迷惑おかけしました。
きっと友人も喜んでくれると思います。ありがとうございました。
インターネットでさとうガラス工房さんとめぐりあえたこと、本当に良かったとおもいます。
初めて利用させてもらったので不安も少々ありましたが注文の仕方もわかりやすかったし、注文後のメールでも丁寧に質問に答えてくださったり。
出来上がった作品も素敵で大満足です。
また何かの折に是非お願いしたいと思っています。
近いうちに友人を訪ねて今回の作品を見に行くのでまた感想を書き込ませていただきます。

10月10日 記念日の贈り物はネーム入りのフォトフレーム

bf541cc6.jpg前回は父の退職祝いに利用させていただき、今回には義父の還暦祝い利用させていただきました。いつも急な申し込みをしてるのに、記念日に必ず間に合わせてくださり感謝しています。義父もとっても喜んでくれてたみたいで、私たちも嬉しく思います。帰省したときに見せてもらうのが楽しみです。
また機会があれば利用させていただきますので、宜しくお願いします。ありがとうございました。

10月10日 親父が喜んでくれた還暦祝いはビールグラス

ee939b3e.jpg還暦祝いとしてグラスをプレゼントしました。
いつも無口で表情すら変えない親父が喜んでくれて
とても驚きました!
実物を手にとって見ましたがとても完成度が高く
よいお祝いになりました。
世界に一つだけっていいですね!
また利用させていただきたいと思います!

10月10日 米寿のお祝い会で好評だったフォトフレーム

18faa468.jpg先日、実家で父の米寿のお祝い会を開き、私の姉妹夫婦や子供たちが揃った中で、フォトフレームをプレゼントしました。お願いしてあった写真もセットしていただいており、とても喜んでもらえました。早速、一緒に贈ったお花と床の間に飾って嬉しそうにしておりました。同席の皆にも好評で、実際よりぐーんと高価にみえるし、機会があれば是非また利用させていただきたいと思います。有難うございました。

10月9日 ランプに名前を入れて 新築の記念プレゼント

ccbf0206.jpg親戚の新築祝いにランプをプレゼントしました。
本人には品物を知らせずに贈ったところ、とても素敵だと連絡をもらいました。
名前と西暦を入れていただいて、とても記念になると
喜ばれました。
私はまだ実物を見ていないので、こんどお宅に伺った時に見せていただきたいと思います。

写真を送っていただいて、それを見た主人が「うちにも作ってもらおう!」と言っておりました。
写真で見ただけでも素敵な様子がわかりました。

今回は2度目の注文をさせていただきましたが、1度目のフォトフレームもとても好評だったので、また機会があったらお願いしたいと思います。
素敵なランプをありがとうございました。

10月9日 出産祝いの贈り物は身長・体重をエッチングして

dbedfd63.jpg友人の出産お祝いに、フォトスタンドを注文いたしました。今回は友人達と贈り物を考えていた時に、やはり記念になるものと思い、以前にもお願いしたことがあるので、こちらの工房さんの事をみんなに提案したところ、大賛成で早速注文させていただきました。受け取ってもらった時は、実は1才のお誕生日が近づいている事もあって、出生時の時間、身長や体重のエッチングがある事でこの一年近くを振り返ってとても喜んでもらえました。また何かの時には注文させていただきたいと思います。ありがとうございました。

10月9日 義母への喜寿のプレゼントはフラワーベース

11bfa3a5.jpg義母の喜寿の祝いにいったい何を贈ろうと
あれこれ思案していたところここに辿り着きました。
これだと即決でした!
義母がリボンを解き、メッセージを読み、フラワーベースを手にした時の顔をきっと私は私が喜寿になるまで忘れないでしょう。。。
ありがとうございました。

10月9日 パソコンを使う父の還暦祝いにマウスパッド

5753c7ee.jpg昨日、父親の還暦のお祝いをし御社のマウスパット
孫一同としてプレゼントしました。
普段から仕事でパソコンを使う父は、孫からという事で泣きそうな顔でよりいっそう喜んでいました。(もったいなくて使えない・・・by父)
私や他の家族も、父の喜んでいる顔を見て、また逆文字で彫ってある部分にも感動しました。
今回のお祝いで、長男である私は気合が入っていたので、約半年前から御社のホームページを見てマウスパットと決めていたので、皆の評判が良くほっとしました。
本当にありがとうございました。

10月9日 還暦祝いにロックグラス。周りの方々もぜひほしい、と。

2680adad.jpg昨日プレゼントをお渡ししました。還暦祝いの会場でお渡ししたのですが、とても喜んで頂き、その場でロックグラスを使いお酒を飲んで頂きました。サプライズプレゼントでしたが、周りの方々も是非ほしいと言って頂けるようなとても心温まるプレゼントとなりました。ありがとうございました。

10月8日 銀婚式のプレゼントはオーダーメイドのグラス

5f4a352d.jpg昨日、父と母の銀婚式のプレゼントとしてグラスをプレゼントさせていただきました☆
オーダーメイドと言うこともあり、父と母はビックリするやらうれしいやらで…とても喜んでくれていました。
想像していたよりも、とても丈夫できれいなグラスでしたし、彫刻もラッピングも丁寧にして下さっていたので、贈った私達も大満足でした(*^_^*)
注文の段階からとても親切で丁寧な対応をして下さってどうもありがとうございました☆また何か機会があればお世話になろうと思います!!
両親にとっても私達にとっても最高の記念日になりました(^^)本当にどうもありがとうございました☆

10月8日 父親の還暦祝いにずっしりと重みのあるロックグラス

d34b3e9e.jpgこんにちは。
先日、父親の還暦祝いにあわせて帰省したのですが
注文させていただきましたグラスが一足早く届くようにしていたということもあって、
すでに同封されていたメッセージカードとともに飾られておりました。
パソコンの画像では伝わりにくい、
ずっしりとした重みや、ステキなデザインなど
実物を見て「おお!!」と感動いたしました。
父親も早々と飾っていたぐらいなので、きっと喜んでいたと思います^^
今回はステキなグラスを作っていただきまして
どうも有難うございました!
また機会がございましたら、どうぞよろしくお願い致します。

10月8日 両親の金婚式に 楯のプレゼント

c3f71cf1.jpg今日、両親の金婚式のお祝いの会が行われ、先日注文した祝・金婚式の楯をプレゼントしました。ほんとうにすばらしい出来栄えで、両親は感動していました。私もその姿を見て、うれしく思いました。今度は主人の両親のお祝いのときにまた、お願いしたいと思います。両親の喜ぶ姿が見れて、よかったです。どうもありがとうございました。

10月8日 喜寿のお祝いに日常に使ってもらえるマグカップの贈り物

b2cc35dc.jpg喜寿のお祝いにと選びました。実家に直接送ったので実物はまだ見ていませんが、大変喜ばれています。壊れたらまた作るから日常使ってと言ったのですが、大変立派なものなので飾らしてもらうと言っています。

10月8日 お店のOPEN祝にエッチングのロックグラス

6b4fb416.jpgお店をOPENさせるために東京から宮崎に帰ってしまった彼に、昨日ロックグラスを渡し帰ってきました。 別れ際に渡したので私は実物を見る事が出来なかったのですが、本人から「開けてみて感動して涙が出てきた・・・」と、メール連絡が入りました。ロックグラス・・・最初はどうかな?と思っていたのですが、このエッチンググラスに巡り合えてとても嬉しく思っています。
今度、私がまたお店に行った時に そのグラスの一つを使わせていただきます。
今度は、また違う機会にお願いしたいです。
ありがとうございました。

10月7日 定年退職される方に記念に残る贈り物

510d92ee.jpg会社のグループ内で、今度定年退職される方の送別会を行いました。男性ばかりのグループで唯一の女性である私が幹事をさせていただき、又記念品のプレゼンターも私が代表してさせていただきました。その場で本人に開けていただいて、出席者の方々にも見ていただきました。ほんとは写真立てにメッセージを添えてプレゼントしたかったのですが、予算的なこともありペアのマグカップにしました。グループの係長と私とで決めたプレゼントでしたが、心を込めたメッセージのカードも付けてくださって、想像以上に良いプレゼントだったと思います。
今度春にはうちの母も退職しますので、妹たちと相談して今度こそ写真立てをメッセージ付きで送りたいと考えております。これこそ記念に残るプレゼントだと実感しました。支払方法もコンビニだったのでとっても楽ですし、働く女性にとっても助かりました。有り難うございました。

10月7日 友人の結婚パーティーに感動の声のリングスタンド

309e4cc5.jpg素敵なものをありがとうございました★☆
仲間内だけの結婚祝いパーティーの際に、仲間のみんなからという形で友人に渡しました。友人も笑顔で喜んでいました。プレゼントに関しては、私が全て任されていたので、商品を見た時に仲間のみんなからも「おぉ〜!」といった感動の声もいただきました!
さとうガラス様を選んで本当に良かったです!!
また、なにかのときには利用させていただきます★☆

10月7日 繊細なフォトフレームに両親が感動してくれて

fd9715fe.jpg両親へのプレゼントとして送ったのですが、繊細でとても素敵なフォトフレームに感動しておりました。
また、発送のメールと一緒に作品の写真をお送りいただき、離れていてなかなか見れない私にとってはうれしいかぎりです。本当にありがとうございました。

10月7日 カメオ彫りランプで温かみのある結婚祝にの贈り物

fab77701.jpg友人の結婚祝いに、カメオ彫りランプ彫刻ありを頼みました。なにか形として残るようなものを探していて、たまたま見つけたのですが、温かみのある商品であるということで、この商品に決定させていただきました。
なにぶん、私が栃木、友人が秋田にいるもので実際に手にとって商品を見ることがまだできていないのですが、友人からお礼の電話があり、大変喜んでおりましたので、よかったなと思っております。
また機会がありましたら、利用させていただきたいと思っておりますので、よろしくお願いします。
それでは、さとうみふゆ様、製作スタッフの皆様、ありがとうございました。これからも気持ちのこもった温もりのある商品作りでがんばってください。

10月7日 ペアのビールグラスで両親の25回目の結婚を記念して

a8d4af3d.jpg10月25日に、両親の25回目の結婚記念日を迎えました☆
当日の夜、兄と私から両親への銀婚式のプレゼントとしてペアのビールグラスを贈りました。

プレゼントをもらえるなんて全く思ってもいなかったらしく、さらに世界にひとつだけしかないオリジナルのものであったので、本当に喜んでくれました♪♪
早速使ってもらいたかったのですが、『もったいないから』と出窓に飾ってくれました☆
『これ、どうしたの??どこで買ったの??どうやって??』など、色々聞かれました(笑)
本当に喜んでもらえてよかったです!!私も実物の品物を手にとって見ましたが、写真でみるよりもずっとずっと素敵で、温かみが伝わってきました☆
ほんとうにありがとうございました!!
また機会があれば、ぜひお世話になりたいと思います♪♪

10月6日 お酒が入るといっそう趣きのでるロックグラス

dc913f9c.jpg本日ロックグラス届きました。
どうもありがとうございました。
とっても喜んでもらえました。
一緒に山崎のウィスキーをプレゼントしました。

ただ単に飾っておくだけでもよいのですが、
やはりお酒が入ると趣がでて
さらに良いですね。
素敵なグラスを本当にどうもありがとうございました。
またよろしくお願いします。
(*^ - ^*)ゞ

10月6日 両親への結婚記念の贈り物にペアグラス

3885652f.jpgさとうガラス工房さんには今回初めて注文させて頂いたのですが、メールでのこまめな連絡、分かりやすい説明で、安心して待つことができました。
注文した品は両親の結婚記念日の贈り物だったのですが、毎日ふたりで仲良く晩酌をする姿が浮かんでくるような、可愛らしく美しいグラスに仕上がっていました。まだ実物を見ていないのですが、喜ぶ姿が想像できます。
今後は、できればペアグラスそれぞれに違う文字(名前など)を刻むことができるようになるとさらに嬉しいなあと思いました。
また何かの折りに注文させて頂きます。
ありがとうございました(*^_^*)

10月6日 ワイングラスに名前が入っていて感激してくれたプレゼント

daa9cf60.jpg先日注文した新築祝い用のワイングラスが届き早速友人に渡してきました。私も手にとって見るのは初めてだったのでドキドキしました。思った以上にグラスもステキでとても綺麗に仕上げて頂いていたので嬉しかったです。自分も欲しくなってしまいました!!
友人も自分たちの名前が入っていたことにとても感激してくれてプレゼントに選んで本当に良かったと思いホッとしました〜♪ また機会がありましたらよろしくお願いします。

10月6日 結婚25周年記念に当時の写真を入れてフォトフレームの贈り物

97f22d57.jpg家族で久しぶりに夕飯に出かけました。
両親の結婚25周年記念にフォトフレームを作っていただいたので、それを渡すために行きました。
両親はまさかそんなものを用意しているとは思わずに、食事が終わってのんびりしたころに渡して、見てもらいました。
フォトフレームの中には、25年前の結婚式当日の写真を探していれました。
私たちが思っていた以上に喜んでくれて、恥ずかしそうにしながらも二人で写真をとってくれました。
家に帰ると母がすぐに父と二人で写っている写真を見つけてきて、フォトフレームの中に入れていました。
ガラスが好きな母と、写真を撮るのが好きな父は、フォトフレームに感激していました。
25周年という大きなイベントに、あのような素敵なフォトフレームを作っていただけたことを、とても感謝しています。ありがとうございました。
フォトフレームは家族が集まる居間に飾ってあります。来客の方の目にすぐに留まるようにしたいそうです。本当にありがとうございました☆☆

10月6日 いつも喜んでもらえる贈り物

b34587af.jpg無事届き安心しました。喜んでもらえたようです。
実家が遠くまだ実物を見ていないのですが、
画像を見る限りよく出来ていると思います。

いつも丁寧なメールをありがとうございます。
また機会がありましたら利用させていただきます。
これからもいい商品を作ってください。
ありがとうございました。

10月5日 お酒好きのお父さんにビアジョッキのお祝い

e178a2ec.jpg今回、父の還暦祝いとしてビアジョッキを注文させていただいたのですが、お酒好きの父にはうってつけのプレゼントだったようで大変喜んでくれました。

父も定年を控えておりますが、このジョッキが父の第二の人生への活力になればと思っております。

受け取る側のみならず、送る側の思い出にも残る素敵な品を有難うございました。

10月5日 両親に喜んでもらえるペアのワイングラス

3e8b10ec.jpgとても完成度がよく、すごく綺麗でした。父、母ともに喜んでくれたので本当によかったです。すばらしい作品をありがとうございます。また機会があれば、その際はどうぞよろしくお願いします。
ありがとうございました。

10月5日 家族みんなが喜ぶ 出産のお祝い 

06142bc4.jpg無理を言って短い期間に制作して頂きまして有難うございました。お祝いを届けましたら後日連絡があり、とても可愛い感じに出来ていたよと喜ばれました。息子さんたち家族にも喜んで頂けました。また何かプレゼントすることがありましたら制作お願いします。

10月5日 オリジナルの言葉入りで喜寿の記念

953cb735.jpg喜寿のお祝いの記念になる物と思い探しておりましたら、息子がインターネットで素敵なのを見つけてくれ早速注文をしました。お祝いの席ですぐに開けてもらい、オリジナルの言葉のエッチングに本人はもちろん家族の皆も「これはいい記念になるね」と喜んでくれました。遠い所から駆けつけてくれた孫達との記念写真を後から差込み飾っております。ありがとうございます。

10月5日 写真を飾るのが好きな友人に名前入りのフォトフレーム

c50655a9.jpgフォトスタンドを注文しました。せっかく早く仕上げていただいたのに、私の都合でなかなか相手に渡せず昨日やっとプレゼントできました。新築祝いのフォトスタンドは先方の奥様が写真を飾るのが好きな方で同居のお母様の名前まで入っていると大喜びでした。一緒にいた友達がうらやましそうに見ていたので、彼たちには結婚1周年記念(2月29日なので実質4年目)にプレゼントすると約束しました。そのときはまた、よろしくお願いいたします。

10月4日 名前入りのランプで新築のお祝い

5245c98f.jpg10/8の土曜日、このランプを持って友人の新築祝いに行きました。映像だけで、実物を見ていないので、正直な所少々不安でした。友人が包みを開けるなり、ワア〜!と感嘆の叫び。素敵!可愛い!と大喜びしていました。周りの友人達も、それぞれに、いいわねえ〜!可愛い〜等々口々に言っていました。
暖かく可愛い素敵な作品に巡り合えました。あんなに喜んで貰えて満足です。また、名前入りも最高です!
これから、何かの時には、さとうガラス工房さんにお願いします。これからもどうぞ宜しくお願いいたします。本当に有難うございました。
気温の変化が激しい折、お風邪など引かないよう気をつけて下さいね。そして素敵な作品作り頑張ってください。

10月4日 退職祝にメーッセージ入りの写真立てをプレゼント

52e92fb5.jpg叔父の退職祝いに写真立てをプレゼントしました。
メッセージもきれいに入れてくださったようで,とても喜んでおりました。ありがとうございました。また,何かあったらそちらでぜひお願いしたいです。

10月4日 オリジナルグラスに「綺麗だぁ」と喜びの声

bb6338ee.jpg納期に無理を言ったにもかかわらず、早急に製作していただきありがとうございました!友達も「お〜〜すごい!!綺麗だぁ〜〜〜」と喜んでくれました。今までオリジナルのグラスなんてもらったことない!と感動してくれました♪私も見せてもらい、感動しました!本当にありがとうございました。また、機会があったらお願い致します

10月4日 送別のしるしに記念のフォトフレーム

907eeb14.jpgもって帰っていただくのに、手ごろな重さでよかったです。送別会当日にお渡ししたのですが、すぐに開封して披露されましたので、みな感動しておりました。まさに記念の逸品です。その際の集合写真をお渡しする予定です。ありがとうございました。

10月3日 早速記念のグラスで乾杯!

1ddbbe0d.jpg昨日パーティに持参し、皆の前で開けて見てもらいました。私は完成品の画像を前もって見ていましたが、実物を見て、このプレゼントにして正解だったと思いました。プレゼントを受け取った本人も気に入ってくれ、早速そのグラスで乾杯しました。初めての注文で少し不安でしたが、本当にに良かった。ありがとうございました。また機会があれば利用させていただきます。

10月3日 両親に世界にひとつだけのプレゼント

0f6c3a4d.jpg本当に遅くなって申し訳ありません。
10月にワイングラスを注文させていただいた東山です。
本当に、素敵なワイングラスをありがとうございました!
世界にひとつだけのプレゼントに、父も母も喜びでいっぱいだったようです。
母は感動で泣いていました。
そんな二人を見て、私たち兄弟もとてもうれしく、本当にさとうさんにお願いしてよかったなと思っています。
とっても素敵な銀婚式の思い出ができました。
本当にありがとうございました。

でも、もったいなくて、使う日はずっとやってこなさそうです^^

10月3日 文章の彫りも上品!

343ae122.jpgたまたま商品が到着した日、受取人のところへ行きました。非常に立派だと喜んでくれました。
文章の彫りも上品でした!
ありがとうございました。
ただ、寸法がもっとコンパクトでも良いかな・・という
印象を受けました。 ちょっと大きすぎの感じ。
*受付から、送り状番号案内、この感想ページまで
心憎いほどの心配りに、感激した次第です。
これからも頑張ってください!

10月3日 娘さんの誕生記念に 思い出に残るフォトフレーム

f10ab58e.jpg素敵なフォットスタンド有難うございました。
今回、娘の誕生記念に自宅とお互いの両親の分を
お願いしましたが、とてもいい記念になりました。
早速、娘の写真を入れて飾っています。
両親も喜んでくれて、また、記念にお願いしようと
思っています。

10月3日 あれこれ悩んで、彫刻のキレイなフォトフレーム

0b6781c2.jpg本日商品が届きました。早速おばあちゃんにプレゼントしたところ「記念に残るものを ありがとう」とこちらの想像以上に喜んでくれました。私も喜寿の記念にと、あれこれ悩みましたが結果的に良かったなと思いました。フォトフレームも拝見しましたが、とても細かく彫刻されキレイにできているので、贈ってよかったと思います。対応も親切丁寧にしていただき、有難うございました。また機会がありましたら、さとうガラス工房さん是非利用したいと思います。

10月2日 仲のよいご夫婦の結婚記念にワイングラスの贈り物

44fca527.jpg20年目の結婚記念日なので、何か記念になるものをと思いワイングラスをお願いしました。
1週間前だったので記念日に届くか心配でしたが、ちゃんと当日午前中に届きました。
仕上がりもよくとても綺麗で、夫婦そろって感激しています。
記念日にこのグラスでワインをいただきたかったのですが、あいにく妻がインフルエンザにかかってしまいお預けになってしまいました。
早く完治して、夫婦で乾杯することを楽しみにしています。
どうもありがとうございました。また、機会がございましたよろしくお願い申し上げます。

10月2日 結婚式のお祝いに飽きのこないデザインで

1a619e9e.jpg本日、受け取りました。
とても素敵な仕上がりに大変満足しております^^

あとは、姉の結婚式の日にサプライズギフトとして渡すのみです☆

わたしは、あまりラブラブさを出したものや、ラブリーすぎるもの、趣味が強く出たものは好きではないのですが、さとうさまの作品は人を不快にさせないセンスのよさ、また、飽きのこないようなデザインで、大変気に入りました。
今年は友人が結婚ラッシュなので、またご利用させて頂きたいと思っています。
それから、私は今は主人の仕事の関係で海外に暮らすことが多いので、カードで引き落として下さるのも手軽で魅力ですね^^

ありがとうございました。

10月2日 定年退職される方にメッセージ入り写真たて

adb1357b.jpg定年退職者のプレゼントは何がいいかなと
HPを検索していたら偶然こちらのHPを発見!
メッセージ入りの写真立てなんてすっごく喜んでもらえそう。と思いいざ発注。
そこで「10日かかります。」の文字。
あわてました。
なぜなら5日後には送別会があるからです。
それで電話をさせていただき、5日間で間に合わせていただけることになり、本当に本当に感謝しております。
また、当日はホテルでの50名ほどの大々的なパーティーだったのですが、会も盛り上がってきたところで花束と写真立ての贈呈。
みんなの前であけてもらって。。。そしたら
「すごい!」
ってすごく感激をしていました。
なんだかこちらもとってもうれしくて。
それもこれも無理なお願いをしたのにもかかわらず、
叶えてくださった。皆さんのおかげです。
本当にありがとうございました。
次は父の定年が控えていますので、
是非お願いしたいと思います!!

10月2日 米寿の記念に家族写真を入れて

736bd594.jpg昨日、親族一同で米寿の記念旅行に行き、その日の夜に祝いの席を設け祖母に渡しました。祖母はうれしさと、商品の素晴らしさのあまり号泣してました。早速本日、一同の記念写真を撮り、早速写真を作成して、写真たての中に収めました。皆からも大好評で、大変喜んでもらえました。親族一同大変感謝致しております。この度はありがとうございました。

10月1日 ネーム入りでオリジナルウェルカムボード

d619c29d.jpg 商品無事に届きました。ラッピング、梱包もとても丁寧にしていただいてありがとうございました。
友人もネーム入りがとても気に入ってくれて喜んでくれました。
返事がおそくなり、すみませんでした。また機会がありましたら宜しくお願いします。

10月1日 オリジナルグラスグラスを還暦のお祝いに

66de8232.jpgオリジナルグラス届きました!父に還暦のお祝いにプレゼントさせてもらったんですが、凄く喜んで感動していました。私も見せてもらったんですが、とても素敵な商品で丁寧なお仕事されているのがひと目で分かりました。父も家族の温かみ、そして職人さんの温かみが伝わって来るグラスだと目尻に涙していました。
本当に有難う御座いました。

10月1日 友人の誕生日に星型のガラスケース

150d9b14.jpg友人の誕生日に星型のガラスケースをプレゼントしました。
高校時代からの親友で、誕生日プレゼントはいつも、何か特別で、気持ちの伝わるものを贈りたいなぁ・・とあれこれと考えます。そんな中、さとうガラス工房さんの商品を知り、今回はこのガラスケースに気持ちを込めて贈りたい☆と思いました。
デザインを作成して頂き、デザインを確認したときにはもう、友人の喜んでくれる顔が浮かぶほどでした。
予想通り、商品が友人の手に届くとすぐに、とても嬉しそうな笑顔で手にガラスケースを持った写真がメールで送られてきました。「宝物だよぉ(>_<)!一生大切にするね!」ととても喜んでくれました(^_^)v
忙しくて逢えないのが残念でしたが、気持ちを十分に伝えることができたと思います。たったひとつしかない、気持ちのこもったものを贈ることができて、私もとても満足しています。
完成したガラスケースは、まだ画像でしかみていませんが、本当にとてもかわいかったです(^_^)♪♪♪
どうもありがとうございました。ぜひまたよろしくお願いします☆

10月1日 還暦のお祝いに驚かれ、喜ばれて。

c919e50d.jpg還暦のお祝いのグラスを贈りましたが、届いたらすぐに電話がかかってきて大変驚いていましたし、とても喜んでくれました。コレを贈って本当に良かったと思いました。今年またおばあちゃんが還暦を迎えるので同じ物を贈りたいと思います。ありがとうございました。

10月1日 退職記念の贈り物

563cd275.jpg退職記念にフォトフレームを贈ったところ、とても喜んで頂けました。このような贈り物があることを知らない方ばかりで、すてきな贈り物ができたと好評でした。近々結婚予定の方から自分も欲しいと要望があったほどです。贈り物の出来映えと周りの反応にこの商品を選んで良かったと思いました。ありがとうございました。

10月1日にフォトフレームをプレゼントされた方の声

32c0c2f9.jpg今年の9月に親父の喜寿祝に記念品として利用させて頂きました。出来映えは申
し分の無い、仕上がりでした。依頼して良かったです。
親父が大変喜んでくれて、嬉しくてお礼のメールを送らせてていただきました。ありがとうございました。
また、依頼したいと思います。

About 2006年10月

2006年10月にブログ「さとうガラス工房-お客様の声」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2006年9月です。

次のアーカイブは2006年11月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。